Primer Encuentro Internacional de Contadores de Historias

| português |

 

Entre los días 23 y 28 de enero se celebró en Porto Alegre (Brasil) el primer Encontro Internacional de Contadores de Histórias, que se desarrolló al mismo tiempo que el segundo Forumzinho Social Mundial, gran fiesta infantil con actividades diversas (charlas, representaciones teatrales, talleres y sesiones de narraciones de historias). Ambas actividades se llevaron a cabo coincidiendo con el tercer Foro Social Mundial, que, aunque estuvieron muy relacionadas con él, no formaron parte estrictamente del programa del FSM.

La convocatoria de este Encuentro partió de la gran cantidad de narradores de cuentos que se dieron cita en el Primer Forumzinho Social Mundial, celebrado en 2002 coincidiendo con el segundo Foro Social Mundial. La asociación brasileña Núcleo dos Amigos da Infancia e da Adolescencia, con el apoyo del Sistema Bibliotecario del Estado de Río Grande del Sur, se encargó de la organización de este encuentro, en el que por parte de España participó Blanca Calvo, directora de la Biblioteca Pública del Estado en Guadalajara.

El programa estuvo constituido por varios talleres en los que narradores y otros profesionales explicaron técnicas o iniciativas relacionadas con la narración oral, además de tres mesas redondas.

Por lo que se refiere a la participación española, Blanca Calvo explicó la evolución y desarrollo que durante los últimos quince años ha experimentado la narración oral en España. Asimismo, presentó la última edición del Catálogo de la Narración Oral en España (ver sección Novedades editoriales, en este número de Correo bibliotecario) e informó de la celebración anual del Maratón de los Cuentos de Guadalajara.

A pesar de que la dimensión internacional de este primer Encuentro fue escasa -además de España, asistieron la pedagoga francesa Colette Charlet, el periodista argentino del diario Clarín Mario Offanhaden y algún contador más- resultó de importancia para los narradores brasileños y para el movimiento internacional de narración oral.

Los organizadores tienen previsto celebrar un verdadero encuentro mundial de narradores en 2005, que forme parte de la estructura del Foro Social Mundial. Para ello han constituido una comisión, de la que forma parte Blanca Calvo, con el fin de realizar contactos con instituciones y narradores de otros países.

En este sentido, se estudiará la participación de expertos en narración oral de Brasil en el Maratón de los Cuentos de Guadalajara de 2003 y 2004 para que puedan entablar contactos con expertos de Europa y de otros continentes, de cara a su participación en la organización del Encuentro Mundial e Narradores de 2005.

(Fuente: Blanca Calvo, directora de la Biblioteca Pública del Estado en Guadalajara)